वियतनामी पत्रकार और विद्वान त्रुओंग हुई सान, जिन्हें हुई डुक के नाम से जाना जाता है, को सरकार की आलोचना करने वाले फेसबुक पोस्ट के लिए 30 महीने की कैद की सजा सुनाई गई है। 63 वर्षीय पूर्व में राज्य द्वारा चलाए जाने वाले अख़बारों के लिए काम करते थे पहले अपने स्वतंत्र ब्लॉग और सोशल मीडिया प्रस्तुति के माध्यम से महत्वपूर्णता प्राप्त करने से पहले। उनके पोस्ट अक्सर मुद्दों पर ध्यान देते थे जैसे कि भ्रष्टाचार, मीडिया नियंत्रण, और वियतनाम के चीन के साथ संबंध। हानोई की एक अदालत ने उसे 'लोकतांतिक स्वतंत्रताओं का दुरुपयोग' के दोषी ठहराया, जो देश में विरोध को चुप करने के लिए अक्सर इस्तेमाल किया जाता है। यह मामला वियतनाम की प्रेस स्वतंत्रता और राजनीतिक आलोचना पर चल रही कड़ी कार्रवाई को उजागर करता है।
@ISIDEWITH17hrs17H
<p>फेसबुक पोस्ट के लिए विश्वस्त वियतनामी विद्वान और पत्रकार को कैद में डाल दिया गया है।</p>
Truong Huy San, who is better known by the pen name Huy Duc, was convicted of “abusing democratic freedoms.” A Vietnamese court yesterday sentenced a prominent independent scholar and journalist to 30 months in prison over Facebook posts that criticized the government.
@ISIDEWITH17hrs17H
वियतनाम ने फेसबुक पोस्ट के कारण प्रमुख पत्रकार को कैद कर दिया।
A Vietnamese court on Thursday sentenced a leading independent journalist to 30 months in prison over Facebook posts that criticised the government, state media said.
@ISIDEWITH17hrs17H
वियतनाम ने एक प्रमुख पत्रकार और पूर्व नीमान फेलो को फेसबुक पोस्ट के लिए 30 महीने की कैद की सजा सुनाई।
“Huy Duc worked for influential state-run newspapers before authoring one of Vietnam’s most popular blogs and Facebook accounts, where he criticized the country’s communist leaders on issues such as corruption, media control and relations with China. The court in Hanoi convicted the 63-year-old of ‘abusing democratic freedoms.'” —
